Response headers may contain fields with no values.
Example:
"Referrer-Policy: "
In this case the current implementation of explode() results in an
error because there is no content after ": ". Changing the delimiter
to ":" and trimming the value manually fixes that issue.